vòm họng

Học thuật
Thân thiện
vòm họng

Bác sĩ dùng đèn pin để kiểm tra vòm họng của bệnh nhân.

Définition
  1. Nom :
    • Vòm họng (anatomie) : Partie supérieure et postérieure de la cavité buccale, située derrière le nez et au-dessus du palais mou. C'est une zone de croisement des voies respiratoires et digestives.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Bác sĩ kiểm tra vòm họng của bệnh nhân. (Le médecin examine le cavum du patient.)
    • Viêm vòm họngmột bệnhphổ biến. (L'inflammation du cavum est une pathologie courante.)
    • Khối u được phát hiệnvòm họng. (Une tumeur a été découverte dans le cavum.)
Utilisations avancées
  • "Ung thư vòm họng" : cancer du nasopharynx (cavum).

    • Ung thư vòm họng cần được chẩn đoán sớm. (Le cancer du nasopharynx doit être diagnostiqué précocement.)
  • "Vòm họng liên quan đến giọng nói" : Le cavum est lié à la résonance de la voix.

    • Cấu trúc của vòm họng ảnh hưởng đến chất giọng. (La structure du cavum influence le timbre de la voix.)
Variantes et mots apparentés
  • Họng (nom) : gorge, pharynx.

    • Đau họng (mal à la gorge).
  • Vòm miệng (nom) : voûte palatine, palais.

    • Vòm miệng cứng (palais dur).
  • Vòm mũi (nom) : fosses nasales.

    • Vòm mũi bị nghẹt. (Les fosses nasales sont bouchées.)
Synonymes
  • Cavum (nom) : terme anatomique français exact.
  • Nasopharynx (nom) : rhinopharynx, partie du pharynx correspondant au cavum.
Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée au terme anatomique "vòm họng".

vòm họng

Bác sĩ dùng đèn pin để kiểm tra vòm họng của bệnh nhân.

  1. (anat.) cavum